Native Italian, raised between Naples and the US. I grew up inside both cultures and that turned out to be useful. I notice things that native Italians take for granted and that outsiders never quite see. This newsletter is what I noticed.